去韩国旅游前必学的50个韩语词汇与短语｜旅行生存词汇（简体中文版）

先给你50项韩语旅游必备词汇与意思，包含少量可以直接使用的短语。

第1–10项

#	韩语	罗马字	中文意思	使用场景
1	안녕하세요	annyeonghaseyo	您好／你好	与酒店员工、店员或帮助问路的人开始交流时，可以使用这个礼貌问候。
2	감사합니다	gamsahamnida	谢谢您	得到帮助、指路、餐食或购买服务后，用它礼貌感谢对方。
3	죄송합니다	joesonghamnida	对不起／抱歉	造成不便时的礼貌道歉，与请求物品不是同一种表达。
4	저기요	jeogiyo	劳驾／不好意思	提问或请求前可以用来引起注意，随后还要说明具体需要。
5	네	ne	是／好的	也可能只是表示听到了。重要事项仍需核对对方实际确认了什么。
6	아니요	aniyo	不／不是	用于否定。对方误会时，最好继续指出正确选项或信息。
7	주세요	juseyo	请给我	放在所需物品后，例如 mul juseyo 是“请给我水”，不能替代所有场景的“请”。
8	잘 모르겠어요	jal moreugesseoyo	我不太清楚／不太明白	礼貌说明自己不确定，可以继续请求简短解释或书面信息。
9	영어	yeongeo	英语	可问 Yeongeo haseyo?，询问对方是否会说英语。
10	천천히	cheoncheonhi	慢慢地	可说 Cheoncheonhi malhae juseyo，请对方慢慢说；仍不明白时再用文字确认。

第1–10项：含单词与实用短语

第11–20项

#	韩语	罗马字	中文意思	使用场景
11	어디	eodi	哪里	Eodi-yeyo? 是“在哪里？”最好配合明确地名或目的地。
12	여기	yeogi	这里	配合地图或物品，指出当前位置或对象，让双方从同一信息开始。
13	오른쪽	oreunjjok	右边	指路时会用到。转弯前还需确认具体路口或地标。
14	왼쪽	oenjjok	左边	与 oreunjjok 在地图上成对练，能更快分清左右。
15	직진	jikjin	直走	常见方向指令，还要确认距离以及下一步的地标。
16	역	yeok	车站	常与地名组合。站名正确后，还须确认线路和出口。
17	지하철	jihacheol	地铁	辨认交通类别后，再查看线路、方向与当前运行信息。
18	기차	gicha	火车	属于广义铁路词，不能据此判断停站、订位或票是否适用。
19	표	pyo	票／车票	配合具体行程或场所，不同服务有不同票务和预订条件。
20	출구	chulgu	出口	出口编号帮助连接车站与街道目的地，到站并不代表路线已经完成。

第11–20项：含单词与实用短语

第21–30项

#	韩语	罗马字	中文意思	使用场景
21	화장실	hwajangsil	厕所／洗手间	Hwajangsil eodi-yeyo? 是“洗手间在哪里？”车站、餐馆和景点都能用。
22	입구	ipgu	入口	先确认入口，再沿指引寻找站台、景点或建筑设施。
23	공항	gonghang	机场	要配合准确机场名和航站楼，单说机场不足以确定目的地。
24	택시	taeksi	出租车	给司机看韩文目的地名称与完整地址，确认下车位置。
25	호텔	hotel	酒店	把酒店名称、地址和预订放在一起，住宿类别本身不能定位酒店。
26	예약	yeyak	预订	住宿、餐馆和活动可用，准备日期、姓名和确认编号。
27	주소	juso	地址	找住宿或求助时，准确书面地址比宽泛地区名更有用。
28	얼마예요?	eolmayeyo?	多少钱？	用于问价，付款前看清显示金额，并核对数量和总额。
29	원	won	韩元	辨认价格币种，核对金额时让数字清楚显示。
30	현금	hyeongeum	现金	询问付款方式时有用，是否需要现金取决于商家或机器。

第21–30项：含单词与实用短语

第31–40项

#	韩语	罗马字	中文意思	使用场景
31	카드	kadeu	卡	付款时说明卡种或给对方看，是否接受及条件以提供者为准。
32	영수증	yeongsujeung	收据／小票	之后可能要核对购买或说明付款问题时，保留小票。
33	물	mul	水	Mul juseyo 是“请给我水”，有多个选项时确认具体商品或份量。
34	밥	bap	米饭／饭	可指米饭或一餐，要看上下文，不能用来判断整道菜的配料。
35	고기	gogi	肉	广义食物类别，有饮食限制时需要说明实际食材。
36	생선	saengseon	鱼／食用鱼	看菜单时有用，汤底和酱汁仍可能需另外检查配料。
37	채소	chaeso	蔬菜	写着蔬菜，不自动表示素食，也不保证适合某种过敏情况。
38	알레르기	allereugi	过敏	配合准确写明本人过敏原的说明，不要只依赖一个词。
39	메뉴	menyu	菜单	指明具体菜品并确认数量，照片不能核实全部配料。
40	계산	gyesan	结账／计算	付款场景可说 Gyesanhalgeyo，表示要结账，并确认店内付款位置。

第31–40项：含单词与实用短语

第41–50项

#	韩语	罗马字	中文意思	使用场景
41	도와주세요	dowajuseyo	请帮帮我	直接求助后，说明位置和具体困难，必要时用文字展示。
42	경찰	gyeongchal	警察	需要警方协助时使用，并提供准确地址或地标。
43	병원	byeongwon	医院	这是地点词，症状和紧急程度仍须清楚说明或通过翻译沟通。
44	약국	yakguk	药房	先辨认服务类别，再向专业人员说明实际需要。
45	구급차	gugeupcha	救护车	紧急医疗求助会用到，调度人员还需要具体位置和情况。
46	편의점	pyeonuijeom	便利店	日常商店类别，营业时间、商品和服务因分店而异。
47	시장	sijang	市场／集市	探索当地商业的起点，核对实际市场名称与开放安排。
48	김치	gimchi	韩式泡菜	包含多种配料与做法，单看名称不能确认符合饮食需要。
49	반찬	banchan	配餐小菜	说明餐食中的角色，配料、数量和能否续添以店家为准。
50	한옥	hanok	韩屋／传统韩式房屋	文化与建筑词汇，能否参观及住宿设施以具体场所为准。

第41–50项：含单词与实用短语

同一国家的英文版词汇指南 · 另一组国家指南：意大利旅游生存词汇

完整指南目录：解释、场景与练习

1. 这50项词汇，为什么值得放进旅行包

2. 一个友善的开始，不需要长篇演说

3. Jeogiyo与joesonghamnida，负责不同事情

4. Juseyo：短小请求，也有自己的结构

5. 韩文不是装饰，也是沟通工具

6. 中文读者的优势，是概念熟悉，不是自动听懂

13. 泡菜与配餐小菜，让餐桌变得更有意思

14. 过敏信息，要作为完整意思随身携带

15. 韩元、现金、卡、小票：一起完成购买

16. 市场与便利店：从一次购买学起

17. Hanok：建筑词，也打开一个文化问题

18. 求助：位置与请求一起给出

19. 一周练习，沿着真实旅程展开

20. 常见问题：罗马字够用吗？

第1节，共20节

这50项词汇，为什么值得放进旅行包

你知道吗？一点韩语，可能先改变你注意到什么，之后才改变你能说多少。认得 chulgu，就会开始寻找出口编号；认得 sijang，就能辨认市场；认得 banchan，餐桌上的小菜便有了名字和角色。这已经是很令人开心的开始。

清单包含单词与短语，服务于韩国游客常见场景。“Top 50”是实用编辑选择，不是经过测量的词频排名。目标是帮助你问候、找地方、理解价格、把预订与姓名对应，并提出求助。可以先学十项，其余保存在手机上。第一次成功，不必是完美对话，而是一个明确交流：结束时，两个人都明白下一步要做什么。语言从这里开始进入真实生活。

第2节，共20节

一个友善的开始，不需要长篇演说

Annyeonghaseyo 和 gamsahamnida，是好用的第一组：您好与谢谢。它们给交流明确的起点和结束。酒店前台、商店或咨询柜台，中间放入真正的信息：预订、所需物品，或需要确认的目的地。

想象你带着疲倦的孩子和两个行李箱到达。问一个简单问题前，不必先用韩语完整介绍全家。问候加上一份看得见的确认文件，已经能说明很多情况。得到帮助后，再表达感谢。出发前把这个小交流练几次，让表达在需要时容易取出。回答太长时，用“不太明白”的句子，再回到文字信息。交流可以保持温暖，也可以很短。小词汇最适合一个小而清楚的任务。

第3节，共20节

Jeogiyo与joesonghamnida，负责不同事情

Jeogiyo 用来引起注意，joesonghamnida 是礼貌道歉。分清用途，才能选择适合场景的表达：餐馆里提问前可能用前者，不小心造成不便后可能用后者。随后仍要说明真正的问题或纠正信息。

两个词的英文翻译有时都接近 excuse me，但不代表当地表达在所有场景都可互换。可以分别练“引起注意”和“道歉”，配合必要手势或文字。对方注意到你以后，还需要知道你想要什么。礼貌创造开口，具体信息完成请求。不要在目的地、数量或日期不清楚时，只重复开场词；把不明确的事实展示出来，交流才能向前。

第4节，共20节

Juseyo：短小请求，也有自己的结构

Juseyo 放在希望得到的物品后，mul juseyo 是“请给我水”。普通点单时，也可以指着商品说 igeo juseyo，即“请给我这个”。它很实用，因为可以与看得见的东西连接，不需要长句。

但它不是能替代所有英文 please 的万能词。不同请求可能需要不同结构。先练自己能准确使用的简单场景：菜单上的菜、饮品或柜台商品。说明数量，确认对方认的是同一项。如果有饮食限制，限制须另行解释；juseyo 完成的只是物品请求。分清这个范围，才能享受小小的成功，而不让一条背熟的表达承担它没有包含的信息。

第5节，共20节

韩文不是装饰，也是沟通工具

表里的韩文可以直接使用。发音不确定时，给帮助你的人看。韩文把字母组合成音节块，写出的词不是一串互不相干的符号。学一点文字结构，可以更容易比较地图、标识和名称。

罗马字帮助开始阅读，但不能通过英语拼写教会全部韩语声音。特别是 eo 与 eu，不应直接按普通英文组合读。听可靠韩语音频，慢慢练。中文谐音也有限，保存韩文原字比全部换成近似声音更有用。把地点韩文与自己认得的英文名放在一起，就能比较地图、告示和预订，而不完全依靠记忆。辨认与发音彼此支持，但属于不同技能，值得分别练习。

第6节，共20节

中文读者的优势，是概念熟悉，不是自动听懂

一些韩语词与中文读者熟悉的概念连接，例如地址、预订和市场。这可以帮助记住意思，却不代表韩文拼写、韩语发音或完整说明会自动变得明白。

用熟悉概念作记忆锚点，再加上韩文形式与真实场景。Juso 放在酒店确认里的地址旁；yeyak 连接姓名和预订日期；sijang 连接打算参观的市场。意思、文字、用途三个部分一起学，能避免看似简单的翻译变成浅层认识。中英文版使用同一组50项，不同起始语言的家人可以共同练习：一人问意思，一人辨认韩文，双方再确认它适用于哪个场景。这样，熟悉感就能变成真正可用的知识。

第7节，共20节

地图练习：方向必须有起点

Eodi 问哪里，yeogi 指这里，oreunjjok、oenjjok、jikjin 帮助你分清右、左和直走。把这些词放进简单路线图，请家人改变目的地，比固定顺序背诵更能练提取。

街上先说明当前位置，再给对方看目的地。不清楚具体路口时，一条口头方向仍可能不完整。出发前确认第一个转弯和一个可见地标。回答太快，可以说 cheoncheonhi malhae juseyo，请对方慢慢说。但慢不等于懂，仍可请求展示地名。地图、词和地标，是同一个决定的三个部分。它们一致以后，下一步才容易选。练习中也可以故意改变一个路口，让自己学会确认，而不只学会重复。

第8节，共20节

站名与出口，要一起使用

Yeok 是车站词，常与地名组合；chulgu 是出口。它们让你理解城市出行的一个关键：到对车站，有时只是到对街道的一半。出口编号可能决定你走到大路或建筑群的哪一侧。

保存目的地完整地址，路线信息提供出口时，也一起记录。现场以当前交通资料和标识为准。请别人帮忙时，先问下一步不确定的部分：方向对不对？哪个出口朝向这个地址？准确名称的行程卡，比宽泛地区标签更容易核对。词汇把车站变成可辨认的组成部分，地址给这些部分一个用途。你学的不只是“车站”和“出口”，也在学如何把交通系统与真实地点连接。

第9节，共20节

地铁、火车、票：类别与条件分开核对

Jihacheol 是地铁，gicha 是广义火车词，pyo 是票。每个词把话题带到正确位置，但具体规则来自实际服务。只知道票的类别，不能判断停站、座位、有效期或接受它的运营方。

购买或上车前，准备起点、终点、日期和乘客信息。看当前运营资料，不把旧旅行介绍当成永久票务规则。韩国旅游发展局VISITKOREA网站可作为官方规划入口，具体路线条件应向交通提供者核对。相对稳定的语言可以提前练，票务决定则属于真实日期和行程。把两者结合，就能问得更清楚，同时不误以为一个基础词表已经解决所有条件。

第10节，共20节

机场与出租车，仍然需要准确名称

Gonghang 是机场，taeksi 是出租车。但出租车行程还需要明确目的地。机场名、航站楼、酒店名或完整地址，比交通类别本身更有信息。可以的话保留韩文，让司机直接比较。

开始时展示目的地，确认双方说的是同一个地方。酒店名称相近时，地址帮助消除歧义。去机场时，以自己的航班资料确认航站楼，不默认任何入口都适合。广义名词开始对话，识别细节完成对话。可以在家用真实预订练习，请家人扮司机，看看展示的内容是否足以定位，而不需要猜测。这个小检查能让词汇与旅行文件真正配合。

第11节，共20节

酒店与预订：让文件分担解释

Hotel、yeyak 和 juso 对应酒店、预订和地址。把它们与预订人姓名、日期和确认编号放在一起。别人代订时，先知道记录使用了谁的姓名。

书面确认常比长篇口头解释更有用。先展示，让员工找到记录，再确认不一致栏目：日期、人数，还是预订人？问题分开，差异更容易解决。找到记录后，问清下一步，例如在哪里等或何时回来。仍不明白可以用 jal moreugesseoyo。预订词汇由此成为一个实用信息习惯：准备别人需要的事实，行动前确认具体细节。尤其长途到达后，减少同时记忆的事情，会让交流更从容。

第12节，共20节

食物词：认类别，再认具体菜品

Mul、bap、gogi、saengseon 和 chaeso，帮助辨认水、米饭或一餐、肉、鱼和蔬菜。但完整菜品仍需确认，广义类别不能说明所有配料、酱汁和制作方式。

使用实际 menyu，指具体选择并说明数量。照片可以帮助确定是哪道菜，却不等于配料声明。Bap 会随上下文指米饭或一餐，周围词变化时值得注意。家庭可用三道菜和一杯饮品练习：一人点，一人指，一人核对数量。词汇获得真实沟通工作，选择也变得有意识。这样，接下来才能轻松享受食物，而不必让整顿饭都停留在猜测里。

第13节，共20节

泡菜与配餐小菜，让餐桌变得更有意思

Gimchi 的常见英文拼写是 kimchi，指韩国发酵蔬菜料理。Banchan 是随餐的小菜。一个词说明食物类别，另一个词说明菜在整餐中的角色；认识两者以后，眼前不再只是几个小碟子。

VISITKOREA的韩国饮食介绍说明配餐小菜安排。实际配料、数量和服务方式因店而异，重要细节应询问现场。两个词都不能保证素食或适合某种过敏。它们有趣的地方，是让一顿饭出现可理解结构：米饭、其他菜、不同味道和共同摆放方式。吃完后记录一个真正见过的新名字，比提前背完整套菜系更容易形成有内容的记忆。

第14节，共20节

过敏信息，要作为完整意思随身携带

Allereugi 指过敏话题，却不说明具体过敏原或制作问题。需要时提前准备可靠文字版本，准确列出本人的过敏原，并保留原文供核对。员工或翻译人员才能清楚知道你问什么。

餐馆里，把说明连接到打算点的具体菜。核对相关配料与制作方式，不能只看主要食材。鱼、蔬菜和泡菜都是类别，不是适用性的完整证据。无法确认时，未知仍然存在。本篇解释语言，个人治疗与医疗旅行准备应依据临床专业建议。词汇重点是保住偏好与过敏的区别：“想吃蔬菜”与“对这个食材过敏”，要求对方解决的是不同问题，应按真正需要准确沟通。

第15节，共20节

韩元、现金、卡、小票：一起完成购买

Eolmayeyo 问价，won 是韩元，hyeongeum 是现金，kadeu 是卡，yeongsujeung 是小票。把它们学成购买顺序：选物品、问价、核对数量、确认付款方式，必要时保存记录。

显示金额通常比快速口头数字更容易核对。指向金额，确认它是你打算支付的总额。接受哪种卡、机器需要什么，取决于实际提供者。餐馆里的 gyesan 与结账相关，可以说 gyesanhalgeyo 表示要付款，具体付款位置由店家安排。这些小词让“想要某件东西”连接到“清楚地完成交易”。孩子也可参与核对商品、数量和金额，让语言与实际计算一起留下记忆。

第16节，共20节

市场与便利店：从一次购买学起

Sijang 是市场，pyeonuijeom 是便利店。两者都是寻找日常商业的地方类别，但商品、时间和服务随地点而异。看具体信息，不假设同类别的店都一样。

市场里可以设一个小目标：认一种商品、问价、确认数量。不需要把快乐出游变成单词考试，一个明确交流就足以赋予词语生活意义。便利店里，把标签、物品和显示总价一起核对。之后想一想，是什么帮助你理解了购买：词、照片、手势，还是数字？这种回顾培养的是建立意思的能力。下一次相似交流，就不只靠背熟声音，也有真实经验作为支持。

第17节，共20节

Hanok：建筑词，也打开一个文化问题

Hanok 是传统韩式房屋，帮助你把一种建筑传统与泛泛的“老建筑”区分。具体场所决定它是住宅、景点、住宿或其他用途。一个词不能自动给予进入权限，也不能说明所有设施。

VISITKOREA的北村韩屋村介绍提供可见实例。出发前核对当地当前参观安排，尊重住宅隐私和告示。可以问：这个具体地方如何介绍自己的历史或设计？再与眼前观察比较。词汇让好奇有更准确起点，不必把所有地方都缩成“传统韩国”。你可以了解这栋房子、这个社区，以及建筑今天与使用者的关系。

第18节，共20节

求助：位置与请求一起给出

Dowajuseyo 请求帮助。Gyeongchal、byeongwon、yakguk 和 gugeupcha，区分警察、医院、药房与救护车。接下来重要的是你在哪里、发生什么。保留住宿地址与集合点文字，并练习地图定位。

VISITKOREA的灾害安全指引列出警方紧急号码112，以及火灾或救护车119。紧急信息页也列出提供游客协助的1330旅行热线。旅行咨询与紧急调度工作不同，急迫危险时应联系相关紧急服务，并说明位置，不必花时间把韩语造得完美。出发前核对官方资料。词汇帮助请求更具体、可定位，并不是完整应急流程。

第19节，共20节

一周练习，沿着真实旅程展开

第一天练问候、感谢、引起注意；第二天练不确定、英语、慢慢说；第三天画有左右、直走与出口的地图；第四天使用真实站名、交通选择和票务资料。每天一个小任务，不必从头扫完整张表。

第五天用样本菜单与价格练点餐付款，第六天用实际预订和地址练酒店到达，第七天合上表演练到达、交通、餐食和入住。途中改变一个细节，练澄清而不是背剧本。什么词帮助恢复交流？什么信息需要写下来？每天五分钟，也能形成有用提取练习。目标不是一周学完韩语，而是让几段重要交流足够熟悉，真实时刻出现时能够开始。

第20节，共20节

常见问题：罗马字够用吗？

罗马字帮助开头，但韩文与可靠音频提供不同支持。必须背完50项吗？先学行程最可能需要的场景。一个礼貌词能处理所有请求吗？不能，例如 juseyo 有自己的请求结构。食物类别能证明全部配料吗？不能，重要限制要具体核对。

这些词只属于韩国吗？很多是一般韩语词，这里把它们连接到韩国游客情境。想系统学习，可以继续eduKate韩语学习指南。交流混乱时，缩小问题：展示准确名称、数字或物品，确认一个事实。最快乐的进步往往很普通：找到通向地址的出口、点到想要的餐，或理解小菜为何有自己的名字。词终于成为可以使用的世界的一部分。

配对阅读：本篇英文版 · 意大利中文版

继续探索：日本旅游生存词汇

资料核对：2026年10月10日。营业安排、票务条件与服务信息以相关机构当前公布内容为准。